Casino figure · Beginner · 1 × 8
Dile Que No
The master transition in Casino that guides the follow across the lead from closed position back into open Guapea.
Spot something off? Tell a teacher in class

Paso a paso · step by step
El que llevaLeader
- 1-3Starting in closed or Caída position holding left-to-right hand and right hand on the follower's left shoulder blade. Step forward and slightly left on the left foot on 1, step in place on the right foot on 2 while opening the torso left to clear the path, and bring the left foot back next to the right on 3.
- 5-7Use the right hand on the follower's back to guide her across in front of you from your right side to your left side while stepping right foot in place on 5, left foot on 6, and right foot on 7, releasing the back hand to finish in open Guapea hold.
La que sigueFollower
- 1-3Starting in closed or Caída position on the leader's right side. Step back on the right foot on 1, step in place on the left foot on 2, and step forward on the right foot on 3 to prepare to walk across in front of the leader.
- 5-7Travel across in front of the leader in a counter-clockwise arc: step forward on the left foot on 5, step forward and pivot counter-clockwise on the right foot on 6, and step back/side on the left foot on 7 to face the leader in open Guapea.
Dónde bailarlo · where it fits
En las canciones
- 1:00Me Dicen CubaTema / Verso 1 ('Vengo de donde el sol')
- 1:15La Cosa MalaTema 3 & Break: Mi Prima Katy
- 2:35La Cosa MalaCoro Melódico: Dicen Que Es El Estrés
- 3:44La Cosa MalaMontuno Build: Preparado Pa'l Conteo
- 0:56Agua Pa' YemayáTema (Cuerpo / Narrative Verse)
- 0:28Esto Te Pone La Cabeza MalaAfro-Cuban Roots Verse ('Hijos de los Africanos')
- 0:00PasaporteIntro: Brass Fanfare & Groove
- 1:40PasaportePre-Coro 2: Nadie sabe bien
- 3:44PasaporteMontuno 1 Reprise: Ella está con su carita de pasaporte
- 0:47Esto Está (Live at Le New Morning, Paris)Tema (Se creó, se formó, nació en La Habana)
- 5:20Esto Está (Live at Le New Morning, Paris)Breakdown & Smooth Singalong (Con la mano arriba / Sha la la la la)
- 0:23537 C.U.B.A.Coro 1: Vengo de donde hay un río
- 1:43537 C.U.B.A.Rap 2: Extraño mi tierra querida
- 3:14537 C.U.B.A.Rap 3B: Soy Yoruba / Jamás, Jamás
- 0:41Toda Una VidaTema 1: Como Tú
- 1:11Toda Una VidaPre-Coro 1: Podrás Confiar al Fin
- 1:39Toda Una VidaCoro 1: Pa' Darte Mi Amor
- 2:50Toda Una VidaCoro 2: Pa' Darte Mi Amor
- 4:04Toda Una VidaMontuno Coro 2: Y No Habrá Nadie Mujer (Rain Climax)
- 0:25Tremenda PintaTema 1 — Ella Es Mi Razón, Mi Necesidad
- 0:31Marcando La DistanciaTema 1 (Quiero saber qué haces en mi casa)
- 4:01Marcando La DistanciaSegunda Historia / Tema 3 (Supe que andabas diciendo)
- 1:43BAILE INoLVIDABLETema 1A: Pensaba Que Contigo Iba a Envejecer
- 5:11BAILE INoLVIDABLEStage Pregón 2: Yo He Tenido Muchas Novias
- 0:28De La Timba a PogolottiVerse 1
- 0:15Temba, Tumba, TimbaTema 1: Voy a hacerte una versión
- 0:05Homenaje a la Música CubanaTema 1: Los Orishas (Desde el África vinieron)
- 1:22Homenaje a la Música CubanaTema 2: Esa música que heredamos
- 2:18Homenaje a la Música CubanaMontuno 4: Mi salsa tiene sandunga
Ojo · watch out
- Do not pull the follower in a straight linear slot. Lead her around your body in an arc—she moves counter-clockwise while you pivot clockwise.
Variaciones
- Tell Her No
- Cross-Body Circular Transition
In the rueda this is called Dile Que No. Practise the calls →